the coming and great day of the Lord (Page 5) Apokalupto: @amore I can't answer why Jewish translations translate certain things to certain way, various translations aren't something that I have concerned myself with. but for the sake of conversation, if your translation is using the word awesome I think that the word awesome has more than one definition positive and negative, you may look into that and you may also look at the broader context of the passage this may help you in your quest in understanding the way that they have translated the word. as has already been pointed out, it is the day that the Lord will return to judge the world. (Edited by Apokalupto) DontNeedChrist: This shows how the dependency on translations is unreliable and prevents accurate understanding of Scripture’s intent. God is real: Bible translations are fair....We do know what the hebrew says.There are enough christians who are experts at hebrew and take no issues with it DontNeedChrist: Any translation of Hebrew is inaccurate. Since you don’t read or speak it you cannot make the claim that translations are “fair” whatever that means. Your so-called experts are YouTube celebrities skewed by the christian POV. God is real: thats just lying before god.You can check most popular versions of the bible and how they are made.Enough experts and scholars who know hebrew are involved.Our bibles are not made by youtubers but experts.Shame on you for talking nonsense that you KNOW are lies.They consult jewish people even who know hebrew.Shame on you DontNeedChrist: Call me whatever childish names you want. Fact is translations of Hebrew are inaccurate. Just a pure fact. Shame on you for being so gullible to drink the Kool-Aid the internet dishes out. Learn Hebrew then we’ll have a rational discussion. ’Nuff said on the topic. God is real: i havent called you names.I just said you are absolutely trolling for saying stuff that are just not true.Even if i take the worst bible translation ever we can use dictionaries for the hebrew words and we can know what it means.Stop wasting time by arguing how wrong our translations are when all chrsitian argumentatation has been hebrew proofed and it does matches the language.There are no mistakes or falsely interpreted scriptures.We have enough hebrew speakers to confirm these things so i dont have to learn hebrew to make a point.I just have to know what experts say about it. Dont waste time on silly conspiracies that youtube isnt a place for experts to present their materials.Your rabbis arent the only one to know hebrew.....get that thing in your head once and for all. DontNeedChrist: I don’t waste time with conspiracies. I study the text in its native language. Something you’ve never done. You rely on what others interpret and call them “experts.” Your experts have christian agendas. I’ve seen them. They’re a joke. It’s utter futility discussing these topics with you. God is real: whether they have agendas or not it doesnt bear any weight on the translations.If the text says something it says it.ALL IT BOILS DONE IS what the text say.Nobody takes liberties with the texts as you speculate.We use concordances. DontNeedChrist: You seek proof of jesus in Hebrew text. That is your agenda. You think you succeed but you make a fool of yourself. You never cease to waste time in your quests to prove that which is unprovable. Go ahead and get the last word. Could not care less. God is real: just the fact that judaism has essenic views...forbids chapter 53 of isaiah and even your rabbis views on messiah ben joseph is proof that they do read and understand the chrisitan arguments and all those are not related to translations. Apokalupto: okay amore one that round he got us to argue about translation now we're done. all further comments are being asked to address the topic. DontNeedChrist: Judaism does not forbid chapter 53. More garbage you fall for from your “experts.” Thank you for proving my point for me. Apokalupto: if you refuse to stay on topic then don't comment at all. if you just going to deny and scoff at things and comments then they will just be removed. make a point from scripture or move on. (Post deleted by Apokalupto ) (Post deleted by Apokalupto ) Apokalupto: DNC: "Coward" all you do is scoff and deny you don't make points from the scriptures you skirt around the issue, and then you complain and cast insults when nonsense comments are deleted. this is what you do with all of my thread posts that's why you've never once disproven any of them. you are filibustering and trolling. (Edited by Apokalupto) (Post deleted by Apokalupto ) | Religion Chat Room 26 People Chatting Similar Conversations |